Pentru cei care vin dinspre Bacău, urmați drumul național Bacău – Vaslui.  La ieșirea din Bacău spre Vaslui, după podul de la Siret, la prima intersecție se face la dreapta (DJ 252 A). La Buhoci, în centru, la intersecție, la monumentul eroilor, se face la stânga, apoi se urmează drumul prin pădure spre Bibirești, mergând drept înainte până la Horgești. Distanța de la Bacău la Horgești este de aproximativ 30km, pe un drum asfaltat foarte bun.

Pentru cei care vin dinspre București, urmați autostrada A7 până la Adjud sau Răcăciuni. La Răcăciuni, faceți dreapta pe DJ252 până la Dieneț. La Dieneț, faceți stânga pe DJ252B și mergeți până la Răcătău de Jos, apoi faceți dreapta pe DJ252A și mergeți până la Horgești. Distanța de la București la Horgești este de aproximativ 300km, cea mai mare parte a drumului făcându-se pe autostradă.

Lacul Horgești figurează pe aplicațiile de trafic cum ar fi Waze sau google maps.